News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“souhaite seulement faire” in English
4 examples. (EN) Monsieur le Président, je souhaite seulement faire quelques commentaires.
Mr President, I only need to make a few comments.
Monsieur le Président, je souhaite seulement faire quelques observations générales concernant la culture.
Mr President, I just wanted to make a few general points in connection with cultural matters.
Je souhaite seulement faire observer que vous avez parlé le double - soit environ vingt minutes - du temps imparti, et c'est là une durée dont les présidents des grands groupes politiques et nous-mêmes rêvons de disposer.
I would only like to point out that you took twice as long - about 20 minutes - as had been allowed for, and that is an amount of time which the leaders of the major political groups and we ourselves would love to have at our disposal.
Monsieur le Président, après l'excellente introduction au problème de l'élargissement par notre collègue Otto von Habsburg, je souhaite seulement faire quelques observations en rapport avec la Slovénie en me référant au rapport, par ailleurs excellent, de M. Speciale.
Mr President, after the excellent introductory remarks on the problem of enlargement by our colleague Otto von Habsburg, I should simply like to make a few points in connection with Slovenia further to the excellent report by Mr Speciale.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
