Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“souhaite remercier et féliciter” in English

5 examples
D'autre part, je souhaite remercier et féliciter Mme Willmott pour son rapport sur cette stratégie.
On the other hand, I must thank and congratulate Mrs Willmott on her report on this strategy.
Monsieur le Président, je souhaite remercier et féliciter tous ceux qui sont intervenus sur ce sujet ce matin.
Mr President, I would like to welcome and commend all those who have spoken on this subject this morning.
Monsieur le Président, je souhaite remercier et féliciter Mme González Alvarez et Mme Colombo pour cet excellent rapport.
Mr President, I should also like to thank and congratulate Mrs González Alvarez and Mrs Colombo on this magnificent report.
Premièrement, je souhaite remercier et féliciter la présidence finlandaise, notamment quatre ministres, et enfin un groupe de personnes.
Firstly, I would like to thank and congratulate the Finnish Presidency, especially four Ministers, and then a group of people. The four Ministers are Prime Minister Vanhanen - I think he did a fantastic job;
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je crois que le rapport adopté aujourd'hui - pour lequel je souhaite remercier et féliciter la rapporteure Mme Striffler - est un texte qui rendra l'aide humanitaire plus efficace et plus cohérente.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I believe that the report adopted today - for which I thank and congratulate the rapporteur Mrs Striffler - is a text that will make for more effective and consistent humanitarian aid.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.