Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans la région d'une part rapport sur bien sûr ont eu plan d'action moi aussi comme je l'ai commissaire mesdames et messieurs dans son ensemble madame la présidente président en exercice communication de la commission groupes politiques avons également

“souhaite plein succès” in English

18 examples
Je vous souhaite plein succès.
Once again, I wish you every success.
Je vous souhaite plein succès pour votre mandat.
I wish you every success for your term of office.
Je souhaite plein succès à la présidence et à la Belgique.
I wish the presidency and Belgium every success.
Je te souhaite plein succès dans ta future carrière et bonne chance.
I wish you much success in your further career, and all the best.
Le Royaume-Uni est heureux de ne pas faire partie de la zone euro, mais vous souhaite plein succès.
We in the United Kingdom are glad that we are not part of the euro, but we wish you well.
Madame le Président, je souhaite plein succès à la présidence néerlandaise au cours de ce semestre.
Madam President, I would like to wish the Dutch presidency success during the coming six months.
En mon nom personnel et au nom de mon groupe, je lui souhaite plein succès dans ses nouvelles fonctions.
Personally and on behalf of my Group, I wish her all the best for the future.
Je vous remercie, Monsieur le Président en exercice, et vous souhaite plein succès pour votre Présidence.
Thank you, President-in-Office, and best wishes for a very successful Presidency.
Je vous souhaite plein succès dans ce travail, y compris dans notre intérêt, et vous en remercie d'avance.
I wish you much success in this task, in our interests too, and I thank you in advance.
Je souhaite plein succès à l'Institut et je remercie les rapporteurs, Mme Gröner et Mme Sartori, ainsi que la Commission.
I want to wish them the best of luck and to thank the rapporteurs, Mrs Gröner and Mrs Sartori, together with the Commission.
Chers collègues, je vous souhaite plein succès dans vos travaux et vous accueille avec grand plaisir dans cette enceinte.
Ladies and gentlemen, I wish you every success in your work and welcome you to the European Parliament.
Enfin, je remercie le peuple slovaque et lui souhaite plein succès dans cette étape historique qu'il s'apprête à franchir.
Lastly, I thank the Slovak people and wish them well with this historic step they are now going to take.
C'est pourquoi je souhaite plein succès à la haute représentante dans le champ de mines diplomatique qu'elle doit traverser.
Therefore, I wish the High Representative every success in this diplomatic minefield which lies ahead.
Je souhaite plein succès au président en exercice du Conseil, au président de la Commission et bien sûr au Président de notre Parlement.
I wish the President-in-Office, the President of the Commission and of course the President of our own House every success.
Vous vous êtes montré un ardent défenseur des droits de l'homme ainsi que des valeurs de l'Union européenne, et je vous souhaite plein succès dans votre nouveau portefeuille.
You have been a staunch defender of human rights and the values of the EU, and I wish you well in your new portfolio.
Monsieur Lobo Antunes, je vous souhaite plein succès pour ce sommet informel qui sera peut-être l'un des plus les importants que nous ayons connus ces dernières années dans l'Union européenne.
Mr Lobo Antunes, I wish you every success with the informal summit which will perhaps be one of the most important we have had in recent years in the European Union.
rapporteur. - Monsieur le Président, c'était négligent de ma part de ne pas avoir souhaité la bienvenue au nouveau commissaire, de ne pas l'avoir remercié ni de lui avoir souhaité plein succès.
rapporteur. - Mr President, it was remiss of me not to welcome the new Commissioner, to thank him and to wish him well.
Monsieur le Président en exercice du Conseil, je vous souhaite plein succès avec les perspectives financières, à vous et à la Commission - et j’ai été enchanté d’entendre vos deux impressionnants discours.
I wish you, Mr President-in-Office, and the Commission – and I was delighted to hear both of your impressive speeches – every success with the financial perspective.
Expressions with “souhaite plein succès”
souhaite plein succès dans7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.