News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“souhaite pas m'étendre sur” in English
7 examplesJe ne souhaite pas m'étendre sur ce qu'en disent les libéraux.
I do not want to repeat what the Liberals have had to say on the subject.
Je ne souhaite pas m'étendre sur les aspects techniques ce soir.
I do not really want to deal with the technical question this evening.
Je ne souhaite pas m'étendre sur le résultat auquel nous aurions pu aboutir.
I do not want to reflect on what might have been.
Je ne souhaite pas m'étendre sur toutes les autres violations des droits de l'homme et sévices, car une partie de ceux-ci ne sont pas chose nouvelle.
I shall not address the wider issue of torture and human rights violations, as previous speakers have already done so.
Je ne souhaite pas m’étendre sur toutes les recommandations exposées dans le rapport, mais permettez-moi d’en souligner quelques-unes qui, à mon sens, sont particulièrement importantes.
I do not wish to dwell on all the recommendations set out in the report, but let me highlight some which I believe are particularly important.
Je ne souhaite pas m’étendre sur ce sujet; je voudrais plutôt me concentrer sur un élément qui revêt une importance tout aussi grande dans ce contexte, à savoir, le financement et la gestion des projets.
I do not want to make a further contribution to this discussion, but instead concentrate on something of equal importance in this context, namely the financing and management of the projects.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
