Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“souhaite intervenir contre” in English

8 examples
Qui souhaite intervenir contre ?
Is there anyone who wishes to speak against?
Une collègue souhaite intervenir contre.
We have a speaker to oppose the motion.
Si personne ne souhaite intervenir contre, je la mets aux voix.
If there is no one who wishes to speak against it, I shall put the matter to the vote.
Y a-t-il quelqu'un qui souhaite intervenir contre cette demande ?
Does anyone wish to speak against the request?
Madame la Présidente, évidemment que je souhaite intervenir contre !
Madam President, I certainly would like to speak against that.
La parole est à M. Goepel qui souhaite intervenir contre la demande.
Mr Goepel has the floor to speak against the request.
Maintenant je voudrais savoir si un collègue souhaite intervenir contre cette demande.
Now I would like to know if there is any Member who wishes to speak against this request.
Madame Auroi, vous avez expliqué cette demande, ce qui est tout à fait correct, et je suppose que M. Poettering souhaite intervenir contre.
Mrs Auroi, you have spoken in support of the motion, as is perfectly proper, and I now expect that Mr Poettering will want to oppose the motion.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.