Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu lignes directrices tous les états commission et le conseil l'objet d'une pour tous droits fondamentaux sur la nécessité monsieur le président madame communication de la commission dans les domaines notamment dans pour éviter par les états deux ans

“souhaite exprimer mes remerciements” in English

10 examples
- Je souhaite exprimer mes remerciements à Mme Rothe pour son excellent rapport.
I would like to express my thanks to Mrs Rothe for her excellent report.
Pour finir, je souhaite exprimer mes remerciements au commissaire Rehn, car il a promis de très bien informer le Parlement.
Finally, I wish to express my thanks to Commissioner Rehn, as he has promised to keep Parliament very well informed.
Je dispose à présent de ces informations et je souhaite exprimer mes remerciements à la Commission pour cette coopération fructueuse.
This information is now available and I would like to specifically thank the Commission for its cooperation.
Je souhaite exprimer mes remerciements pour le débat constructif et les opinions formulées, qui, dans l’ensemble, soutiennent les recommandations de la Commission.
I wish to say thank you for the pertinent debate and those points of view expressed which, in the main, support the Commission’s recommendations.
Monsieur le Président, la commission du commerce international est l'une des huit commissions concernées et je souhaite exprimer mes remerciements à l'égard de ses membres pour leur contribution au rapport.
Mr President, the Committee on International Trade is one of the eight committees that were involved, and I would like to thank its members for the contributions they made to the report.
Monsieur le Président, il est difficile d'isoler des points de ces deux excellents rapports, mais je souhaite exprimer mes remerciements à M. Guellec pour la manière approfondie dont son rapport traite des questions de disparité au sein des régions.
Mr President, it is difficult to single out any one thing from these two excellent reports, but I wish to express particular thanks to Mr Guellec for the extent to which his report addresses the issue of disparities within regions.
rapporteur. - (FI) Monsieur le Président, tout d'abord je souhaite exprimer mes remerciements aux rapporteurs fictifs pour leur soutien et leur excellente coopération: à Mme Wallis, qui est ici présente aujourd'hui, et particulièrement à M. Hatzidakis.
rapporteur. - (FI) Mr President, first I wish to express my thanks to the shadow rapporteurs for their encouragement and excellent cooperation: to Mrs Wallis, who is here today, and especially to Mr Hatzidakis.
membre de la Commission. - (SK) Je souhaite exprimer mes remerciements pour cette discussion visant à soutenir le multilinguisme au sein des institutions européennes. C'est un sujet lourd de sens pour chacun des pays et pour l'ensemble de notre communauté.
I would like to express my thanks for this discussion in support of multilingualism in European institutions, an issue that is significant both for individual countries and for our Community as well.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.