Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages

17M+ Examples

100% Free

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“souhaite encore souligner” in English

5 examples

Je souhaite encore souligner deux points qui me semblent très importants.

I would like to stress two more points of great concern to me.

Je souhaite encore souligner quelques points énoncés dans le rapport de la commission de l' emploi.

I would also like to comment on a few points which are included in the report of the Committee on Employment and Social Affairs.

À ce propos, je souhaite encore souligner les problèmes qu'engendre l'absence de coordination entre différentes directives.

In this connection I would furthermore like to draw attention to the problems that arise if there is no coordination between different directives.

Je souhaite encore souligner que le principe relatif au droit du pays d'origine est en principe d'application lorsque l'harmonisation n'est pas totale.

I should also like to emphasise that the principle concerning the right of the country of origin will on the whole apply when there is no complete harmonisation.

Je souhaite encore souligner ce que vient de dire M. Turmes: le marché intérieur de l'énergie doit être soumis au droit de la concurrence du Traité et doit être jugé à l'aune de ses règles.

Let me again underline what Mr Turmes has just said, that the internal market in energy must be subject to Treaty competition law and must be evaluated by reference to it.

Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments

No comments yet.