Je souhaite dire clairement que nous devons prendre le temps de le faire.
I want to make it clear that we must take the time to do so.
Je souhaite dire clairement que nous ne sommes nullement opposés aux artistes.
I wish to make it clear that we are not against artists.
Je souhaite dire clairement que je comprends parfaitement le souci du Parlement d'être tenu informé des activités du comité.
I would like to make it clear that I fully understand Parliament's concern that they be kept informed of the committee's activities.
- Monsieur le Président, je souhaite dire clairement que je suis très favorable à l’adhésion de la Roumanie, mais chaque chose en son temps et, de préférence, dans le respect des accords passés.
Mr President, let me be clear. I am very much in favour of Romania acceding, but all in good time and preferably in accordance with the agreements made.