Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“souhaite demander au conseil” in English

5 examples
Je souhaite demander au Conseil de nous faire part de son avis.
I would like to ask the Council to present its opinion.
Au nom de ma commission, je souhaite demander au Conseil de décrire avec précision les progrès accomplis.
On behalf of my committee, I would like to ask the Council to elaborate on the progress achieved.
Pour toutes ces raisons, je souhaite demander au Conseil, à la Commission et au Parlement d'adopter immédiatement des mesures concrètes pour mettre fin à cette situation inacceptable.
For all of these reasons, I would like to call upon the Council, the Commission and this House immediately to adopt specific measures to put an end to this unacceptable situation.
Telle est la déclaration rédigée en accord avec le Conseil, et si je souhaite demander au Conseil s'il est d'accord - je pense ne pas trop m'avancer en disant qu'il le sera- je voudrais simplement prendre quelques minutes pour faire part au Parlement d'une idée, d'une réflexion.
This is the declaration agreed on with the Council, and while I would ask the Council whether it agrees - I think it is fairly safe to say that it does - I should just like to devote a couple of minutes to sharing a thought, an idea, with Parliament.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.