Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“souhaite de tout cur” in English

10 examples
Je souhaite de tout cur que l'Europe puisse enfin nous offrir cette liberté.
I hope with all my heart that Europe can finally offer us that freedom.
Je souhaite de tout cur que le Parlement et la Commission fassent tout pour que cette résolution aboutisse.
I really hope that Parliament and the Commission will do everything necessary for this resolution to succeed.
Je le souhaite de tout cur, non pas seulement pour ces derniers jours de présidence, mais également pour la période à venir.
I sincerely hope that we will, not just in these last few days of our presidency, but afterwards as well.
Je souhaite de tout cur, et je suis convaincue que, le 4 octobre, lorsque nous nous retrouverons ici, tout fonctionnera pour le mieux .
I sincerely hope, and I am convinced, that on October 4, when we meet here again, things will be running smoothly.
Je souhaite de tout cur que le Conseil se rallie à cette décision qui résulte d'un très large consensus entre le Parlement et la Commission.
I hope with all my heart that the Council will rally to that decision, which is the result of a very broad consensus between Parliament and the Commission.
Je souhaite de tout cur que l' Europe s' occupe enfin des personnes âgées et des personnes handicapées également dans le domaine de l' emploi.
I truly hope that Europe will concern itself, at last, with elderly and disabled people in the field of employment.
Je souhaite de tout cur que cet Observatoire joue un rôle effectif dans la lutte contre les actes et pensées racistes, mais aussi contre la discrimination, l'exclusion et la souffrance humaine qui en découlent.
I am very hopeful that the Centre will play an effective role in combating racist actions and mentality, and in fighting discrimination and exclusion and the human suffering that they cause.
Je souhaite de tout cur la bienvenue à cette délégation de Corée, venue afin d'assister à la sixième réunion interparlementaire, Parlement européen-République de Corée, qui se tient à Strasbourg les 12 et 13 décembre.
I would like to very warmly welcome this Korean delegation, which has come here to attend the sixth interparliamentary meeting between the European Parliament and the Republic of Korea, which takes place in Strasbourg on 12 and 13 December.
Madame le Président, Monsieur le Président de la Commission, Monsieur le Président du Conseil européen, au nom de mon groupe, je vous souhaite de tout cur la bienvenue, pour cette première prise de parole au Parlement.
Madam President, Mr President-in-Office, Mr President of the Commission, on behalf of our group, I wish you a warm welcome on this first occasion that you have addressed Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.