Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“souhaite de réussir dans” in English

11 examples
Je vous souhaite de réussir dans cette entreprise.
I wish you every success in this endeavour.
Je lui souhaite de réussir dans ses nouvelles fonctions.
I wish him every success with his new portfolio.
Je vous souhaite de réussir dans vos nouvelles fonctions.
I wish you every success in your new position.
En ce sens, je vous souhaite de réussir dans votre mission.
In this context, I wish you every success in your task.
Bonne chance, Monsieur le Président Barroso, et je vous souhaite de réussir dans votre travail.
Good luck, President Barroso, and success in your work.
Je lui souhaite de réussir dans ce domaine parce qu'il s'agit d'un domaine où il nous faut progresser.
I wish him well in this area because it is an area in which we need a breakthrough.
Je vous remercie pour vos discussions productives et je vous souhaite de réussir dans vos tâches futures.
I thank you for your productive discussions, and I wish you success also in your future work.
Je sais que vous ferez de votre mieux pour y parvenir, et je vous souhaite de réussir dans toutes vos tentatives.
I know you will do your best in that, and I wish you well in all your endeavours.
Je recommande l’établissement de la et lui souhaite de réussir dans l’apport de résultats à ses communautés côtières vulnérables.
I commend the establishment of the Pan-Irish Sea Alliance and wish them every success in delivering results to their vulnerable coastal communities.
Je remercie le médiateur pour le travail précieux qu'il a accompli, et je lui souhaite de réussir dans sa tâche très, très difficile et parfois très sous-estimée.
I would like to thank the Ombudsman for the valuable work that he has done and wish him every success in this very, very challenging and sometimes also far too underrated job.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.