Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour être sein de l'union européenne semaine dernière avons également dans toute accord sur fonds structurels pour dire jour appelle sur le marché devraient être vote aura cour de justice commissaire mesdames et messieurs populaire européen

“souhaite beaucoup de chance” in English

12 examples
Je te souhaite beaucoup de chance.
I wish you the best of luck.
Je lui souhaite beaucoup de chance.
I wish you luck.
Je leur souhaite beaucoup de chance!
I wish them lots of luck!
Je vous souhaite beaucoup de chance pour les trouver!
I wish you a lot of luck in finding them!
Je vous souhaite beaucoup de chance à ce sujet pour le sommet de Pörtschach!
To that end, I wish you much success in Pörtschach!
(GA) Je vous souhaite beaucoup de chance dans cet important travail, Monsieur le Commissaire.
GA I wish you the best of luck in this important work, Commissioner.
Pour terminer, je voudrais remercier le rapporteur pour son travail et je souhaite beaucoup de chance à la Commission.
I would like to conclude by thanking the rapporteur for his work and wish the Commission every success.
Je vous souhaite beaucoup de chance, Madame Plassnik, et j’espère aussi que vous parviendrez à vous montrer très persuasive ici également.
I not only wish you a lot of luck, Mrs Plassnik, I also hope that you can do much work of persuasion here too.
M. Barroso, au nom des représentants de la République slovaque, je vous souhaite beaucoup de chance dans votre travail à la tête de la Commission européenne.
Mr Barroso, on behalf of the Members from the Slovak Republic I wish you every success in your work at the head of the European Commission.
Lundi, mon collègue, Chris Patten, a souhaité beaucoup de chance au président Mesa, qui, nous en conviendrons certainement tous, prend ses fonctions à un moment crucial de l’histoire de la Bolivie.
My colleague, Chris Patten, made a statement on Monday wishing President Mesa every success at what we surely all agree is a particularly critical moment in Bolivia's history.
Je souhaite beaucoup de chance au commissaire s'il part prochainement en Amérique pour mener des négociations avec la Securities and Exchange Commission quant à la manière dont les Américains traitent les normes IAS.
I also wish the Commissioner the best of luck on his forthcoming trip to America and his talks with the Securities and Exchange Commission on how the Americans use IASs.
Je souhaite beaucoup de chance au Conseil et à la Commission s' ils souhaitent enfin essayer de faire en sorte que leurs interventions ne conduisent pas à davantage de violence et d' oppression, mais plutôt à une solution pacifique rencontrant l' aval de toutes les parties concernées.
I wish the Council and Commission much success in their attempts at long last to ensure that their interference does not lead to more violence and suppression, but to a peaceful solution which is sustained by all the parties
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.