Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen dans certains monsieur le commissaire mesdames traité d'amsterdam juste titre comme l'a crois qu'il d'accord avec parce qu'il faire l'objet certains états membres sur la base proposition de directive commission des affaires directive sur

“souhaite adhérer à l'union” in English

9 examples
Ce n'est pas acceptable pour un État qui souhaite adhérer à l'Union européenne.
This is unacceptable for a state which is seeking membership of the European Union.
Si la Turquie souhaite adhérer à l' Union européenne, elle doit revendiquer la démocratisation et l' humanisation de l' exécution des peines.
If Turkey wants to be accepted in the European Union, it must stand up for democratic, humane values in the penal system.
Nous attendons d' un pays qui souhaite adhérer à l' Union européenne qu' il respecte partout les droits de l' homme, y compris dans les prisons.
We expect human rights to be respected everywhere in any country wanting to become a member of the European Union, including in its prisons.
Monsieur le Président, le rapport de notre collègue Oostlander est formel sur un point: tout pays qui souhaite adhérer à l'Union européenne doit être un État démocratique.
Mr President, Mr Oostlander's report is clear on one point: all countries applying for accession to the European Union must be democratic.
La Turquie, qui souhaite adhérer à l'Union européenne, compte le gouvernement iranien parmi ses bons amis. Nous devons la condamner vivement pour cela, d'où mon amendement 17.
Turkey, which wants to accede to the EU, counts the Iranian Government as a great friend and must be strongly condemned for this, which is why I have tabled Amendment 17.
Nous voyons la Turquie - un État qui souhaite adhérer à l'Union européenne - obliger quotidiennement les avions Frontex à faire demi-tour sans que l'Union européenne ne réagisse.
We see Turkey - a state which wants to accede to the European Union - turning back Frontex aircraft on a daily basis and the European Union failing to react as it should.
J’en ai eu un rappel à titre personnel il y a quelques semaines lors de mon voyage en Croatie: ce pays souhaite adhérer à l’Union européenne pour que ses enfants et petits-enfants n’aient plus jamais à subir la guerre.
I was personally reminded of that on my trip to Croatia a few weeks ago: they want to join the Union so that they and their children will never again need to witness another war.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.