Le Conseil souhaite également insister sur le fait qu’il soutient le principe de non-discrimination.
The Council also wishes to stress that it upholds the principle of non-discrimination.
Je souhaite également insister sur le fait que ces femmes doivent être protégées et que le rôle des femmes dans la reconstruction de la société ne doit pas être négligé.
I would also like to emphasise that these women must be protected and that the role of women in the rebuilding of society must not be overlooked.
En tant médecin, je souhaite également insister sur l'importance d'une coopération étroite et de l'échange des meilleures pratiques et d'informations entre les professionnels de la santé dans les Etats membres.
As a physician I would also like to stress the importance of close cooperation and exchange of best practices and information between health professionals in Member States.