Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“souhaite également aborder” in English

6 examples
Je souhaite également aborder un aspect du recours collectif qui nous pose problème.
May I also say something on the subject of collective redress, with which we have a problem.
- Monsieur le Président, il se trouve que, par le plus pur des hasards, je souhaite également aborder ce sujet.
Mr President, by a strange coincidence I would like to raise exactly the same point.
Je souhaite également aborder le point important des critères d'exclusion pour les substances particulièrement sensibles.
Another important issue is the cut-off criteria for particularly sensitive substances.
(EN) Monsieur le Président, je souhaite également aborder la question du respect de la liberté religieuse pour tous, sans discrimination, parce qu'il s'agit d'un droit de l'homme fondamental.
Mr President, I also want to raise the issue of respect for religious freedom for all, without discrimination, because this is a basic human right.
Je souhaite également aborder les mesures de développement rural, l’ensemble de l’approche Leader, que ce règlement va renforcer. En effet, il contribue à améliorer la visibilité de l’Union européenne auprès des citoyens, un élément à ne pas négliger par les temps qui courent.
I also wished to refer to the rural development measures, to the LEADER approach as a whole, which is going to be enhanced by this Regulation, because it helps to make the European Union visible to the citizens and at this point in time visibility is something that we must not diminish.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.