News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“souhait pour l'avenir” in English
4 examplesTel est notre souhait pour l'avenir et ce que nous désirons pour la Tunisie.
That is our desire for the future and that is what we want for Tunisia.
Au-delà du traité de Lisbonne, je souhaiterais exprimer un autre souhait pour l'avenir.
I would like to express one more wish for the future above and beyond the Lisbon Treaty.
Je ferais juste un souhait pour l'avenir: une représentation qui tienne mieux compte de la diversité des professions concernées par le secteur et une association plus forte encore du Parlement européen.
I have just one wish for the future: representation that gives greater consideration to the diversity of professions covered by the sector and even greater involvement of the European Parliament.
Un souhait pour l'avenir aussi: il me semble essentiel de s'orienter progressivement vers un système à l'américaine, riche de 65 ans d'expérience, et qui repose sur la publication de documents essentiels par les sociétés de lobbying (par exemple pour tout contrat de plus de 10 000 dollars).
I also have a wish for the future. I think that it is essential to move gradually towards an American-style system, which has 65 years' experience behind it, and which is based on the publication of key documents by lobbying groups (for example, of all contracts for more than USD 10 000).
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
