Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voir procès-verbal faire preuve pour avoir affaires étrangères relations avec vote aura lieu demain par an avec la commission vote aura lieu dois dire petites et moyennes entreprises étant donné voté pour pour pouvoir voudrais souligner

“souhaitée par tous” in English

6 examples
Il s'agit, selon moi, d'un rapport de qualité, car il permet une discussion souhaitée par tous.
In my opinion, the report is good because it paves the way for much-needed debate.
Je suis certain que dans un avenir relativement proche, les parties en conflit parviendront à cette paix tant souhaitée par tous.
I am sure that in the not-too-distant future the parties will achieve the peace in the Middle East that all sides would like to see.
Je regrette que le Parlement n'ait pas été, à cette occasion, l'institution novatrice et avant-gardiste souhaitée par tous les députés.
I regret that the European Parliament, on this occasion, is not the innovative and pioneering institution which all we Members wish it to be.
Dans ce contexte, il convient de rappeler l'invitation du Conseil, lancée en 2007, de présenter un instrument juridique consolidé couvrant les différents aspects de l'activité de l'OLAF, ce qui permettrait d'apporter la clarté souhaitée par tous.
In this context, we should remember the Council's 2007 invitation to present a consolidated legal instrument covering the various aspects of OLAF's work, which would provide the clarity we are all seeking.
Soyons ambitieux pour cette Europe sociale souhaitée par tous, sortons les dépenses de santé et de protection sociale du pacte de stabilité, car ces dépenses ne représentent pas des coûts, ce sont des investissements facteurs de richesse et d’efficacité pour toute la société.
Let us be ambitious for this social Europe every one of us wants to see, and let us take healthcare and social protection expenditure from the Stability and Growth Pact, as this expenditure does not represent costs; it is an investment that creates wealth and efficiency for society as a whole.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.