Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets conseil de sécurité l'ai dit président monsieur nouvelle fois dans les régions suis d'accord commission de l'agriculture faire l'objet peine de mort monsieur le commissaire mesdames par l'union peuvent être j'ai voté en faveur qu'il s'agit

“souhaité par le conseil” in English

5 examples
Il s'agit d'instruments juridiques qui ouvrent la voie à l'adoption, à l'avenir, d'autres solutions plus profondes dans le sens souhaité par le Conseil européen de Tampere.
These are legal instruments that will open the way for the future adoption of other solutions that go further in the direction the Tampere European Council wanted.
Le groupe PSE prie le Conseil de reconnaître la bonne foi du Parlement, lequel l’a démontrée en respectant le calendrier souhaité par le Conseil dans le cadre de ce rapport.
The PES group urges the Council to recognise the Parliament's good faith shown in respecting the Council's desired timetable on this report.
Dans le cadre de sa procédure de conciliation, le Parlement a cependant été en mesure d'introduire un niveau de protection encore supérieur à celui qui avait été initialement souhaité par le Conseil.
Nevertheless, Parliament has in the conciliation procedure been able to introduce an even greater level of protection than the Council had originally desired.
Le Parlement conserve ainsi, pour sa seconde lecture, une marge de manuvre importante pour financer l'ensemble des autres priorités géographiques et cela dans le respect du plafond de la rubrique IV, tel que cela a été souhaité par le Conseil.
Parliament thereby retains considerable room for manoeuvre at second reading to fund all its other geographical priorities and to do so within the ceiling of heading 4, as the Council had hoped.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.