News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“soufre des combustibles liquides” in English
5 examplesDe même, pour éviter l'acidification des eaux, il est indispensable de limiter la teneur en soufre des combustibles liquides.
Similarly it is essential to restrict the content of sulphur in liquid fuels in order to prevent acid rain.
Les émissions de soufre des combustibles liquides peuvent agir avec les émissions de particules et provoquent de graves dommages pour la santé.
Sulphur emissions from liquid fuels could react with particulate matter and cause harm to people's health.
L'Union européenne a une stratégie en matière d'acidification, et l'objet de la présente proposition est la mise en place d'une législation limitant la teneur en soufre des combustibles liquides.
The Union has a strategy for acidification, and this proposal relates to legislation to limit the sulphur content of liquid fuel oils.
Le Conseil a également admis en principe le point de vue du Parlement sur la nécessité de limiter les teneurs en soufre des combustibles liquides de façon beaucoup plus radicale que prévu à l'origine.
The Council has also approved in principle the view of Parliament that the sulphur content of light fuel oil should be limited far more drastically than was originally intended.
La directive sur la réduction de la teneur en soufre des combustibles liquides doit également être introduite le plus rapidement possible et il faut donner les stipulations concernant les combustibles solides et les établissements qui les utilisent.
Furthermore, the directive on the reduction of the sulphur content of liquid fuels must be extended as quickly as possible to include regulations for solid fuels and factories that use them.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
