Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
lutte contre l'heure actuelle fait qu'il lutter contre également être entre autres s'agit là cour de justice par l'union européenne aura lieu c'est là commission sur pour conclure dois dire nécessaires pour

“souffrent de handicaps naturels” in English

5 examples
Troisième point enfin, une attention toute particulière doit être apportée aux régions qui souffrent de handicaps naturels et structurels: je pense aux régions ultra périphériques et aux régions insulaires.
Finally, my third point is that particular attention must be paid to regions suffering from natural and structural disadvantages: I am referring to the outermost regions and the island regions.
Nous savons tous qu'elles possèdent quelques caractéristiques communes: malgré leur grande diversité et leurs particularités, les zones de montagne souffrent de handicaps naturels dus au climat et à la nature du relief.
We all know that they share certain common characteristics: despite their variety and individuality, mountain regions have natural disadvantages caused by their climates and the composition of their soil.
Selon moi, ce sont justement ces régions qui souffrent de handicaps naturels ou humains ou d'une difficile reconversion économique et qui ne sont pas vraiment armées pour faire face à la concurrence mondiale qu'il faut continuer à aider par le biais des fonds structurels.
As I see it, it is precisely these regions that are suffering from natural or human handicaps or from a difficult process of economic regeneration and that are not really equipped to deal with international competition that we must continue to help through the structural funds.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.