Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“souffrant d'un cancer” in English

9 examples
Pourquoi les femmes slovaques souffrant d'un cancer du sein ont-elles 30 % de chance en moins de guérir que les Suédoises?
Why do Slovak women suffering from breast cancer have a 30% smaller chance of recovery than Swedish women?
Nous devons empêcher que les personnes souffrant d'un cancer du sein ne fassent l'objet d'une discrimination sur le lieu de travail.
Breast cancer patients must not be allowed to suffer discrimination in the work place.
Je suis particulièrement redevable à Mme Jöns pour son engagement et son attention sincère envers les femmes souffrant d'un cancer du sein.
I am particularly indebted to Mrs Jöns for her unstinting concern for, and commitment to, women with breast cancer.
Nous devons également veiller à ce que les personnes souffrant d'un cancer du sein ne fassent pas l'objet d'une discrimination sur leur lieu de travail, comme nous l'avons déjà entendu.
We also need to make sure that those diagnosed with breast cancer are not discriminated against in the workplace, as we have already heard.
Il existe peu d'informations ou de conseils quant à l'attitude à adopter au niveau juridique, professionnel, psychologique ou médical vis-à-vis des personnes souffrant d'un cancer du sein.
There is little information or guidance available on how to deal with breast cancer sufferers from a legal, work, health or psychological point of view.
Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, il s'agit d'un débat très important, et d'un excellent débat, car nous avons montré une fois de plus que cette Assemblée se tient réellement aux côtés des femmes souffrant d'un cancer du sein, et de leurs familles.
author. - (DE) Madam President, ladies and gentlemen, that was a very important debate, and a very good one, for we have shown once more that this House really does stand alongside women suffering from breast cancer, and their families too.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.