Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord avec tout particulièrement monsieur le président mesdames commissaire chers dans le secteur groupe du parti chaque état livre vert processus de paix par contre sur le fait état membre position commune voudrais également bien sûr

“soucis quant” in English

9 examples
Il est salement enrhumé. Elle se fait beaucoup de soucis quant à sa santé.
He has been suffering from a bad cold. She is very anxious about his health.
Je me fais par contre quelques soucis quant à un autre point.
I am, however, concerned about another matter.
Je me suis informé par voie de presse et ai noté que la Lituanie exprimait maints soucis quant à ce compromis.
I took soundings in the press where I heard very many concerns from Lithuania about this settlement.
Je nourris encore d'importants soucis quant à l'état de santé de nos collaborateurs au sein des différentes institutions.
I still have grave concerns about the state of health of our colleagues in the various institutions.
Monsieur le Président, mon groupe se fait de gros soucis quant à l'accord que le Conseil veut conclure avec les États-Unis.
Mr President, my group has grave concerns about the agreement that the Council wishes to conclude with the United States.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, nous avons devant nous une proposition de résolution commune qui, je pense, exprime sous une forme très compréhensive nos soucis quant à la situation politique et sociale en Biélorussie.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, we have before us a joint motion for a resolution which, I believe, reflects our concern about the political and social situation in Belarus in a most comprehensible form.
Je me fais toutefois quelques soucis quant à l'ampleur de l'effort législatif recherché par ce rapport et à la dérive vers davantage de bureaucratie et de paperasserie, tendances qui pourraient aller à l'encontre des idéaux qui sous-tendent l'agenda pour la politique sociale.
However, I have some concerns regarding the amount of legislation sought by this report and the move towards creating more bureaucracy and red tape, which could work to the detriment of the ideals underlying the social policy agenda.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.