Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour le développement dix ans par m par le conseil libre circulation appelle le rapport nouveaux états peut être politique régionale si l'on position commune président monsieur le commissaire dernières années dans cette assemblée pour les citoyens

“soucis exprimés par” in English

8 examples
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je partage l'ensemble des soucis exprimés par l'oratrice qui m'a précédée.
Mr President, Commissioner. I share all the concerns expressed by previous speakers.
Le Conseil partage les soucis exprimés par l'Honorable Parlementaire concernant la situation politique en Biélorussie et fait part de ses préoccupations aux autorités biélorusses.
The Council shares the concerns expressed by the honourable Member regarding the political situation in Belarus and has made these concerns known to the Belarussian authorities.
Je ne manquerai pas de faire part des échanges intervenus pendant cette Heure des questions à M. Yates, président en exercice du Conseil Agriculture, et des soucis exprimés par l'Honorable Parlementaire.
I will certainly draw the exchanges in this Question Time to the attention of Minister Yates, who is President-in-Office of the Agriculture Council to ensure that he is aware of the concerns of the honourable Member.
Ce genre d'attaque est indigne d'un débat d'une telle importance, d'autant que, pour le reste, je constate que Commission et Conseil ont largement repris en considération les soucis exprimés par les auteurs des présents amendements.
This kind of attack is not fitting in such an important debate, particularly since otherwise I note that the Commission and the Council have largely taken into consideration the concerns expressed by the authors of the present amendments.
Lorsque ces questions seront abordées par le Conseil, j'attirerai l'attention du président en exercice du Conseil sur les soucis exprimés par l'Honorable Parlementaire. Je ne suis cependant pas en mesure de prendre un tel engagement ici aujourd'hui.
When these matters are being considered by the Council, I will bring to the attention of the President-in-Office of the Council the concerns expressed by the honourable Member, but I am not in a position to give such a commitment here today.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.