News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sortira gagnant” in English
5 examplesQuiconque sera capable de produire la même chose en utilisant des technologies plus propres sortira gagnant.
The winners will be those able to produce the same things using cleaner technologies.
De plus, le futur système de transport européen en sortira gagnant avec des ports efficaces et des objectifs larges.
Furthermore, the future European transport system will only succeed with efficient and forward-looking ports.
Je pense que l’environnement en sortira gagnant, de même que notre économie, car nous aurons alors une harmonisation minimale.
I think that the environment stands to benefit from this, as does our economy, because we will then have minimum harmonisation.
Dans ce débat, nous devons nous intéresser aux considérations médicales et ne pas nous laisser influencer uniquement pas des questions financières quant à savoir qui en sortira gagnant.
In this discussion we should be focusing on the medical considerations, and not allow ourselves to be influenced solely by financial considerations: who will profit or who will lose.
Notre objectif est de jeter les bases d'une situation dont tout le monde sortira gagnant, le marché comme les consommateurs, en garantissant à ces derniers l'accès à des informations correctes et en leur permettant de prendre pleinement connaissance de l'impact de leurs choix.
Our aim is to pave the way towards a win-win situation, both for the market and consumers, by guaranteeing every consumer access to proper information and full awareness about the impact of his or her choices.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
