Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sorte que chacun puisse” in English

4 examples
Veuillez lire haut et fort de sorte que chacun puisse entendre.
Please read it aloud so that everyone can hear.
Faisons en sorte que chacun puisse voir sa demande d'asile examinée.
Let us ensure that everyone can have their request for asylum considered.
Le plus ancien document constitutionnel de mon pays, le Code jutlandais de 1241, stipule par exemple, et je cite: «La loi doit être honnête et juste, tolérable en termes d’usages nationaux, adéquate, utile et claire, de sorte que chacun puisse savoir et comprendre ses termes.»
My country’s oldest constitutional document, the Jutish Law of 1241, states, for example, and I quote: ‘The law shall be honest and just, tolerable in terms of the country’s customs, appropriate, useful and clear, so that everyone might know and understand what the law says’.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.