Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
insister sur dans tous pays d'origine doivent être avons déjà pour garantir proposition de directive nom du groupe qu'il n'y tous ceux par conséquent question de savoir commission doit coopération entre stratégie de lisbonne

“sorte que celui-ci soit” in English

4 examples
La Commission devrait revoir et clarifier les règles d' observation du principe d' additionnalité de telle sorte que celui-ci soit également respecté au niveau de la programmation et des régions.
The Commission should review and clarify the rules for compliance with additionality so that this principle would also apply at programme and regional level.
Je crois que nous devons vraiment considérer le problème dans sa globalité et qu'une réserve ne devrait pas servir à protéger l'environnement, mais à faire en sorte que celui-ci soit protégé globalement.
I believe that we really have to view this problem from a global perspective and that concentrating the environmental protection effort on reserves is not the answer; the environment must be protected everywhere.
Ce dernier, qui porte sur la biodégradabilité, constitue un élément tout à fait essentiel de cette législation, mais nous devons faire en sorte que celui-ci soit intégré dans un article et non dans une annexe.
The demand for biodegradability definitely constitutes an important part of this legislation, but the requirement should be for this to be laid down in an actual article rather than in an annex.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.