Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres ont commissaire chers collègues mise en uvre autrement dit exercice du conseil dans le monde peut être contre le terrorisme premier lieu ont besoin comme vous le savez mise en place savons tous portant sur rapport de m

“sorte qu'ils restent” in English

4 examples
Cela implique de faire en sorte qu'ils restent sous le contrôle et la surveillance de l'Union européenne.
That means making sure that radioactive waste remains under EU control and scrutiny.
Faisons en sorte qu’ils restent une attraction naturelle de lieux ou de régions particulières, mais sans le soutien de l’Union européenne.
Let them remain a natural attraction of particular places or regions, but without the support of the European Union.
Dans sa directive, la Commission proposait de modifier la gestion des fonds de démantèlement des centrales nucléaires de sorte qu’ils restent financièrement indépendants des autres fonds appartenant aux compagnies de production d’énergie nucléaire.
The Commission proposed in its directive that the management of the decommissioning funds in respect of nuclear power plants should be reformed in such a way that they should remain financially independent of other funds pertaining to nuclear power companies.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.