Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont-elles suffisantes” in English

10 examples
Nos actions sont-elles suffisantes ?
Are we doing enough?
De plus, sont-elles suffisantes ou non?
And, secondly, are they adequate, yes or no?
Les dispositions sont-elles suffisantes?
Are the provisions sufficient?
Troisièmement, notre contribution et nos actions sont-elles suffisantes?
Thirdly, are we contributing and doing enough?
Les ressources sont-elles suffisantes pour que le travail soit bien fait ?
Are there sufficient resources for the work to be carried out well?
Cela étant, ces dispositions sont-elles satisfaisants, sont-elles suffisantes?
Having said this, are these provisions satisfactory, and are they enough?
Les mesures adoptées par la Commission, le Conseil de ministres et le Parlement sont-elles suffisantes?
Are the measures taken by the Commission, the Council of Ministers and Parliament sufficient?
Mais ces mesures sont-elles suffisantes pour susciter le soutien nécessaire de l'opinion publique pour la réalisation immédiate et réussie des réformes nécessaires?
However, are these actions enough to create the necessary grassroots public support for the immediate and successful implementation of the necessary reforms?
De l’avis d’Israël, les réponses faisant suite aux vérifications de ses autorités douanières sont-elles suffisantes et doivent-elles être acceptées dans le cadre de l’accord?
Has Israel taken the position that its customs authorities’ verification answers are sufficient and must be accepted under the Agreement?
À ce sujet, il convient d'émettre deux réflexions : d'abord, à quoi sont dus l'inaction et les retards dans la prise de décisions, ensuite, les mesures adoptées sont-elles suffisantes ?
Two points should be made in this regard: firstly, to determine the reason for this inaction and the delays in taking decisions, and secondly, to determine whether the measures adopted are sufficient.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.