Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont variées” in English

7 examples
Les causes de cette situation sont variées.
The causes of this situation are varied.
Les causes de l'écart de rémunération sont variées.
The reasons for the pay gap are varied.
Enfin, les sources d'eau potable dans cette Communauté sont variées.
Finally, sources of drinking water in this Community are varied.
Les situations sont variées et contrastées dans les 15 États membres.
There are varied and contrasting pictures across the 15 Member States.
Les opinions exprimées au sein de ce Parlement sont variées, mais il me semble qu'elles vont dans le même sens que les documents de Lisbonne, c'est-à-dire le paquet complet.
The opinions expressed in this Parliament are varied, but it seems to me that they are pointing in the same direction as the Lisbon documents, that is to say the overall package.
Bien que les besoins en marchandises agricoles soient influencés par le marché des biocarburants, toutes les analyses que la Commission a effectuées indiquent que les causes de la hausse des prix des denrées alimentaires dans le monde sont variées.
Although demand for agricultural commodities is influenced by the biofuel market, all the analyses that the Commission has made indicate that the causes of the rise in global food prices are varied.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.