Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont utilisés de façon” in English

5 examples
Ils doivent savoir si ces fonds sont utilisés de façon transparente et efficace.
They have to know about the transparency of use of these funds and the efficiency of use of these funds.
Nous devons regarder précisément où nous dépensons nos moyens financiers, s'ils sont utilisés de façon optimale et, si ce n'est pas le cas, nous devons les réaffecter, et sinon, personne ne devrait édicter des interdictions de penser.
Is the best possible use being made of it? If not, then we must redirect it, and apart from that nothing should be declared to be unthinkable.
Apparemment, et c'est une question que j'aimerais poser à la présidence en exercice du Conseil, l'une des missions de ce poste sera de s'assurer que les fonds de la communauté internationale pour la région sont utilisés de façon adéquate.
Apparently, and this is a question I should like to address to the Presidency-in-Office of the Council, one of the tasks of this post will be to ensure that funds from the international community for the region are used properly.
Il faut procéder à une révision complète des coûts engendrés par la construction passée ou actuelle de bâtiments sur les trois lieux de travail du Parlement, afin de vérifier si les moyens financiers débloqués sont utilisés de façon rentable.
There must be a complete cost review of all buildings which have been or are being built in Parliament's three working locations to examine whether resources are being used effectively.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.