Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets suis d'accord avec ainsi qu'à parce qu'il par an l'objet d'une dans le cas c'est pourquoi accord sur insister sur premier ministre pour l'union marché du travail niveau national position commune

“sont uniques” in English

11 examples
Il a déjà été remarqué que beaucoup de choses dans cette Constitution européenne sont uniques.
That much about this European Constitution is unique as has already been said;
par écrit. - Les relations qui unissent les États-Unis et l'Europe sont uniques et historiques.
The ties that bind the United States and Europe are unique and historical.
(SK) Monsieur le Président, tous les individus sont uniques et dotés de capacités, priorités et modes de vie propres.
(SK) Mr President, all individuals are unique, with their own abilities, priorities and ways of living.
Telles sont les caractéristiques particulières des régions que l’on qualifie d’ultrapériphériques, et qui sont uniques dans l’UE.
These are the characteristic features of what are referred to as the outermost regions, and are unique within the EU.
Comment pouvons-nous alors affirmer que nos produits sont uniques, qu’ils constituent notre riche saveur régionale, ou même qu’ils proviennent de notre région?
How can we then claim that our products are unique, that they are our rich regional flavour, or that they are from our region at all?
Il en résulte également que les solutions que l'on s'efforce de trouver à l'impasse actuelle sont uniques et ne pourront être transposées à d'autres conflits dans le monde.
This also means that solutions for the current situation, which are now being sought, are unique and cannot be used to solve conflicts elsewhere in the world.
L'Europe et les États du Golfe ont en effet de nombreux intérêts en commun: d'une part, l'Europe est le plus gros marché mondial, d'autre part, le Golfe nous fournit des ressources qui sont uniques.
Europe and the Gulf states have many interests in common: on the one hand, Europe is the world's strongest market, and on the other, the Gulf supplies us with resources which are unique.
Le FII et le Fonds pour la paix sont uniques. Il est donc compréhensible que certains malentendus soient apparus, étant donné le manque de familiarité, ainsi que la nature et le mode de gestion particuliers de ces fonds.
The IFI and the Peace Fund are unique funds so it is understandable that certain misunderstandings should have arisen owing to a lack of familiarity with the special nature and operation of these funds.
De nombreux écosystèmes marins en haute mer sont uniques et vulnérables et ont besoin d'être protégés - définitivement et de manière appropriée - contre les effets parfois réellement catastrophiques des engins de pêche de fond.
Many marine ecosystems in the high seas are unique and vulnerable and - most definitely and appropriately - need protection from the sometimes devastatingly catastrophic effects of bottom fishing gears.
Personnellement, je pense simplement que la légitimité, le mandat, la capacité et l'expérience pratique du système des Nations unies en matière de coordination d'aide dans les situations post-conflictuelles sont uniques - je répète : uniques.
My view here is simply that the UN system has a unique - I repeat: unique - legitimacy, mandate, capacity and practical experience in coordinating assistance in post-conflict situations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.