Nous savons que les détergents sont une source essentielle de phosphates.
We know that detergents are a major source of phosphates.
Les services sont une source essentielle de croissance et d'emploi dans l'UE.
Services are a crucial source of growth and jobs in the EU.
Les petites entreprises sont une source essentielle de croissance, d'emploi, de compétences entrepreneuriales, d'innovation et de cohésion dans l'Union européenne.
Small enterprises are an essential source of growth, employment, business aptitude, innovation and cohesion in the EU.
Il en va aussi de la durabilité des ressources halieutiques, qui sont une source essentielle d'aliments sains, alors même que nous connaissons une crise alimentaire.
On this also rests the sustainability of fisheries resources, which are a prime source of healthy food, at a time when there is a food crisis.
Comme le rapporteur, je pense que les petites entreprises sont une source essentielle de croissance, d'emploi, de compétences entrepreneuriales, d'innovation et de cohésion dans l'Union européenne.
I agree with the rapporteur that small enterprises are an essential source of growth, employment, entrepreneurial skills, innovation and cohesion in the EU.