Les réseaux d'hémovigilance sont un outil essentiel pour une sécurisation maximale de la chaîne transfusionnelle.
Blood monitoring networks are a vital tool for making the transfusion chain as safe as possible.
Il faut signaler que les vaccins, associés à de meilleurs tests de détection, sont un outil essentiel dans la lutte contre la tuberculose.
It should be pointed out that vaccines are an essential means of combating tuberculosis, together with better testing.
Les bourses accordées dans le cadre de ce programme sont un outil essentiel pour permettre aux jeunes Européens de profiter pleinement des opportunités que leur offre l'Union européenne.
Grants provided by the programme are a key element in allowing young Europeans to fully benefit from the opportunities the EU offers.