Les priorités sont un élément important de tout travail budgétaire.
Prioritising is important in all Budget work.
Le fait est que les produits phytopharmaceutiques sont un élément important de l'agriculture moderne.
The fact is that plant protection products are an important element of modern-day agriculture.
Les aides financières entrant dans le cadre de la politique régionale, dont fait partie l'aide aux transports attribuée aux entreprises du Nord de la Suède, sont un élément important de cette politique.
Regional political aid, including transport aid to companies in the North of Sweden, is an important part of this.
La dimension juridique à laquelle je fais allusion concerne la violation des droits de propriété intellectuelle; la dimension financière a à voir avec les droits de douanes et la TVA perdus, qui sont un élément important du budget européen, les ressources propres de l'Union européenne.
The legal dimension referred to relates to infringement of intellectual property rights; the financial dimension has to do with lost customs duty and VAT, which are an important component of the European budget, the European Union's own resources.