News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sont un élément clé” in English
9 examplesLes droits de l'homme sont un élément clé des relations entre l'UE et l'Érythrée.
Human rights are a key element in relations between the EU and Eritrea.
par écrit. - (EN) Les soins de santé transfrontaliers sont un élément clé du paquet social.
in writing. - Cross-border healthcare is a key element of the social package.
Les questions de conciliation entre vie professionnelle et vie privée sont un élément clé des questions d’égalité.
The questions of reconciliation between professional and private life are a key aspect of questions of equality.
Les petites et moyennes entreprises, qui représentent 65% du PIB européen, sont un élément clé de la réussite de l’Europe.
Key to Europe’s success are the vital small and medium-sized enterprises, which account for 65% of European GDP.
Nous devons considérer comme établi que la recherche et l'innovation sont un élément clé, et d'ailleurs le seul outil efficace, de la relance économique de l'Union.
We must treat it as a fact that the key to and, at the same time, the only effective tool for the European Union's economic recovery is research and innovation.
- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, nos ports revêtent une importance cruciale pour notre prospérité et sont un élément clé des échanges mondiaux.
– Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, our ports are of enormous importance to our prosperity, and they form the linchpin for world trade.
Les statistiques sont un élément clé intervenant dans l'élaboration des politiques, et à ce titre, le nouveau programme s'est effectivement concentré sur les priorités actuelles de l'Union, qu'il s'agisse de la croissance et de la compétitivité ou du développement durable et de la sécurité.
Statistics are a key element for policy-making and, as such, the new programme has indeed focused on the current priorities of the Union, from growth and competitiveness to sustainable development and security.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
