Premièrement, les objectifs fixés sont trop ambitieux et pourraient être contre-productifs.
First of all, the set targets are too ambitious and could be counterproductive.
Dès lors, les objectifs que nous nous assignons sont trop ambitieux et, dans certains cas, trop inflexibles.
Hence, the targets that we set ourselves are too ambitious and, at times, too inflexible.
Pour cette raison, les délais recommandés sont trop ambitieux, à moins qu'un financement public substantiel ne soit approuvé dans quelques années.
For this reason, the recommended timescales are overly ambitious, unless very substantial public funding is approved within a few years.
Je me suis abstenu de voter parce que les objectifs fixés sont trop ambitieux et le rôle moteur joué par l'UE à cet égard ne permettra d'atteindre l'objectif que si de grands pays comme la Chine se montrent également prêts à changer la manière dont ils envisagent la question.
I am abstaining from the vote because the goals have been set too high and the EU's leading role in this regard will only achieve its purpose if large nations like China are also prepared to change their way of thinking.