Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont très différents dans” in English

5 examples
Les articles sont très différents dans chaque cas.
The articles are very different in each case.
Les besoins sont très différents dans les différentes parties d'Europe.
The needs from the different parts of Europe are very different.
(SV) Monsieur le Président, les besoins des forêts sont très différents dans les différentes parties de l'Europe.
(SV) Mr President, the requirements for forests are very different in different parts of Europe.
Or, les chiffres du chômage sont très différents dans ces deux pays: 9, 5 % en Belgique et de l'ordre de 6 % aux Pays-Bas.
Yet the two countries' unemployment figures are quite different: 9.5 % in Belgium and 6 % in the Netherlands.
Toutefois, nous refusons une harmonisation totale des règles parce que les paramètres nationaux sont très différents dans chaque État membre.
We nonetheless reject a total harmonisation of the rules since the basic conditions in the different Member States vary so much.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.