Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
moyennes entreprises avec la commission devraient être parlements nationaux dans de nombreux perspectives financières états membres de l'union selon moi dès lors dans le secteur centrale européenne avec le parlement entre autres l'année dernière quel point

“sont toujours en vie” in English

8 examples
Je sais qu'ils sont toujours en vie.
I know they're still alive.
Les deux frères sont toujours en vie.
Both of the brothers are still living.
Toutes les quatre arrière-grands-mères de mon fils sont toujours en vie.
All four of my son's great-grandmothers are still living.
Certains sont toujours en vie, et leurs descendants comptent près de 800 000 personnes.
Some of them are still alive, while their descendants number almost 800 000.
Des dizaines de millions de victimes des régimes communistes sont toujours en vie, ainsi que leurs descendants.
There are still tens of millions of living victims of communist regimes, as well as their descendents.
Les proches des condamnés à mort ne savent pas si ceux-ci sont toujours en vie, car les corps des personnes exécutées ne sont pas rendus à leurs parents ou enfants.
Relatives of those sentenced to death do not know whether or not the condemned are still alive, because the bodies of those executed are not returned to their parents or children.
Pour nombre d’entre eux, on ne sait même pas s’ils sont toujours en vie et il est urgent que nous nous renseignions pour savoir où ils se trouvent. C’est la moindre des choses que ce régime puisse faire.
In the case of many of them, it is not known whether they are still alive, and an urgent enquiry needs to be made in order to find out where these individuals are; that is the very least that this regime must do.
(EN) Monsieur le Président, je pense que nous avons exprimé toute notre sympathie et que celle-ci doit aller à ceux qui ont perdu la vie: le personnel des Nations unies, la population d'Haïti et les personnes qui souffrent, même si elles sont toujours en vie.
Mr President, I think all our thoughts have been expressed and they have to go out to those who have lost their lives: the people of the United Nations, the people of Haiti itself and the people who are suffering although they are still alive.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.