Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nations unies pour l'union par ailleurs commission pour pense qu'il sur la nécessité niveau national savoir si d'un point de vue dernières années crise économique sur la base situation actuelle d'accord avec dans tous

“sont totalement contraires” in English

8 examples
De telles méthodes sont totalement contraires à la pensée européenne.
This is contrary to the whole idea of the EU.
Ces activités sont totalement contraires aux décisions mêmes de l'ONU et compromettent le travail des contrôleurs.
These actions are completely at odds with the UN resolutions and cast doubt on the work of the inspectors.
De tels procédés sont totalement contraires aux principes des droits de l'homme qui prévalent dans l'Union européenne.
This kind of behaviour is totally irreconcilable with the human rights standards prevailing in the European Union.
Les expulsions forcées sans compensation ni logement de remplacement, sont totalement contraires au droit international.
The forced evictions, without provision of compensation or alternative accommodation, are completely contrary to international law.
Comme eux, vous n’avez pu faire autrement que comprendre que les aspirations et les ambitions de l’UE sont totalement contraires aux intérêts britanniques.
Like them, you were forced to realise that the aspirations and ambitions of the EU are entirely contrary to British interests.
Elles sont totalement contraires à la liberté de recevoir des services à travers les frontières, ce qui est une contrepartie fondamentale à la liberté de fournir des services inscrite dans le traité de la CEE.
They are completely at odds with the freedom to receive services across borders, which is a fundamental counterpart of the freedom to provide services enshrined in the EEC Treaty.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.