News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sont tenues récemment” in English
5 examplesPlusieurs réunions du Conseil spécialisé de l'OMC se sont tenues récemment.
The WTO Council for TRIPS has held several meetings recently.
(PL) Madame la Présidente, plus de 200 personnes sont mortes pendant les élections qui se sont tenues récemment au Nigeria.
- (PL) Madam President, over 200 people died during the recent elections in Nigeria.
On peut par exemple citer le projet Euro-Islam et les conférences contre l'intolérance qui se sont tenues récemment à Stockholm et dont M. Sacrédeus a certainement eu vent.
For example, there is the Euro-Islam project and the conferences against intolerance which were recently held in Stockholm, and of which Mr Sacrédeus is no doubt aware.
En tant que chef de l’opposition unifiée, vous avez eu le courage, Monsieur Milinkevitch, de vous présenter aux élections présidentielles qui se sont tenues récemment au Belarus et qui, de l’avis de notre Parlement, n’ont été aucunement démocratiques.
Mr Milinkevich, as leader of the unified opposition, you had the courage to stand for the presidential elections held recently in Belarus, which were seen by our Parliament as in no way democratic.
Dans ce contexte, les élections présidentielles qui se sont tenues récemment n'ont pas été parfaites, mais pour reprendre les termes employés par la mission d'observation internationale, ont été "globalement organisées conformément [...] aux normes de l'OSCE et du Conseil de l'Europe".
In this setting, the recently-held presidential elections were not perfect, but in the words of the international observation mission, were 'administered mostly in line with OSCE and Council of Europe [...] standards'.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
