Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile petites et moyennes entreprises députés européens voir procès-verbal après avoir nom de la commission autres pays droits de l'homme faire l'objet rapporteur m membres de l'ue commissaire chers collègues tout au long droits fondamentaux doit être

“sont suspectées” in English

4 examples
Les éventuels conflits d’intérêts dont Mmes Kroes et Fischer Boel sont suspectées ne sont manifestement pas un problème.
It appears that the possible conflict of interests of which Mrs Kroes and Mrs Fischer-Boel are suspected is not a problem.
Le discrédit dans lequel la France a été placée par sa politique impériale néocoloniale est tel que désormais même ses meilleures intentions sont suspectées.
The discredit in which France has placed itself by its imperial neo-colonial policy is such that even its best intentions are now suspect.
Un État membre doit pouvoir, s'il le juge nécessaire, contrôler les personnes aux frontières nationales lorsqu'elles sont suspectées de transgresser les lois et réglementations du pays.
If it deems it appropriate A Member State ought to be able to check a person at its national border if it suspects that that person has violated the countryʼs laws and regulations.
Alors que le rapport concerne particulièrement les contrats publics, j'aimerais attirer l'attention de la Commission sur le fait que des pratiques similaires sont suspectées dans les usines de transformation de viande en Irlande.
While the report relates specifically to public contracts, I would like to draw the Commission's attention to suspicions that similar practices operate in Ireland's meat processing factories.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.