Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le commissaire développement durable grande partie politique régionale monsieur le président monsieur états membres de l'ue président madame merci beaucoup monsieur le président chers députés européens monsieur le président mesdames sur ce sujet respect des droits sommes tous dans les domaines

“sont susceptibles d'apporter” in English

8 examples
Seules la coopération politique et l'intégration économique de cette région sont susceptibles d'apporter une paix durable.
Only political cooperation and the economic integration of the region can provide peace there in the long term.
Nous évaluons systématiquement nos rapports avec les pays tiers à la lumière du soutien qu'ils sont susceptibles d'apporter au terrorisme.
We are systematically evaluating our relationships with third countries in the light of the support those countries might give to terrorism.
Il faut investir dans la recherche et le développement concernant la diminution de la population d'abeilles, et des financements doivent être mis à la disposition des plans qui sont susceptibles d'apporter une aide.
Money must be invested in research and development into the diminishing bee population and funding must be made available to schemes which can help.
Ces réseaux, qui facilitent le flux d'information et sont susceptibles d'apporter une assistance, le cas échéant, sont propres aux entreprises dirigées par les hommes, alors que les femmes sont plus vulnérables de ce point de vue.
Such networks, which facilitate the flow of information and can provide support, if needed, are a feature of businesses run by men, whereas women are more vulnerable from this point of view.
Nous nous réjouissons par ailleurs que le Parlement ait activement encouragé la prise d'engagements concrets à l'égard de cette région, lesquels sont susceptibles d'apporter des bienfaits considérables aux citoyens des deux parties.
We are equally pleased with the active role Parliament has had in encouraging concrete commitments towards this region, which would bring considerable benefits to citizens on both sides.
Par conséquent, la simplification et l’amélioration sont susceptibles d’apporter des avantages supplémentaires, ce qui n’est pas négligeable, d’autant plus si les pays en question adhèrent aux normes internationales en matière de bonne gouvernance et de conditions de travail.
It follows that a simplification, an improvement, can yield extra benefits, and this is very significant, certainly if the countries in question adhere to the international standards for good governance and working conditions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.