News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sont spécialisés” in English
9 examplesLa coopération pluridisciplinaire est sur toutes les lèvres, mais la majorité des chercheurs sont spécialisés dans un domaine très restreint.
Everyone talks about cooperation across the discipline barriers, but the vast majority of researchers are specialists in narrow areas.
Ils se sont spécialisés dans certains produits - Dieu sait combien - et tentent donc de répondre à la nouvelle menace en donnant les premiers coups.
They have specialised in a number of products, God knows how many, and are thus attempting to respond to the new threat and get their punches in first.
La coopération et le dialogue avec des ONG et des organismes qui sont spécialisés dans l’égalité des chances doivent être intensifiés, tant aux niveaux national et local qu’avec les pays tiers.
Cooperation and dialogue with NGOs and bodies that specialise in the field of equal opportunities must be stepped up, at national and European level, and with third countries.
Tous ceux qui se sont spécialisés dans la fraude connaissent naturellement les faiblesses de notre système et s'y entendent pour dissimuler leurs intrigues par un échelonnement bien étudié de ces quatre flux.
Any groups that have specialised in fraud would of course know the weaknesses of our system and also how to hide their cheating by staggering the four flows into a favourable chronological sequence.
Les sous-traitants ont une excellente réputation et sont spécialisés dans le droit des sociétés et la gouvernance d'entreprise et l'équipe chargée de l'étude a remis la meilleure offre, fondée sur les compétences scientifiques, la réputation professionnelle et l'intégrité.
The subcontractors are of high standing and specialise in corporate law and securities regulation, and the study team provided the best offer based on scientific competence, professional reputation and integrity.
Expressions with “sont spécialisés”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
