Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'année prochaine l'heure actuelle pour l'europe citoyens de l'union d'autres termes par conséquent l'environnement de la santé sur la base président de la commission aura lieu fait l'objet voudrais remercier états membres de l'ue pays de l'union d'un système

“sont souvent les femmes” in English

6 examples
On peut se réjouir de l'approche de genre qui sous-tend le texte, car ce sont souvent les femmes qui sont victimes de la traite des êtres humains.
The gender perspective that underpins the text is to be welcomed, as it is often women who are the victims of human trafficking.
Nous savons que ce sont souvent les femmes qui se chargent du soin et de l'assistance non seulement de leurs enfants, mais aussi des personnes âgées et des handicapés.
All too often, as we well know, women have sole responsibility for looking after the handicapped and elderly as well as children.
Pour un séjour de plus de six mois, on continue à exiger une déclaration attestant l'indépendance économique. Or, ce sont souvent les femmes qui ont un statut économiquement dépendant et donc instable.
In the case of residence for a period in excess of six months, they are still required to submit a declaration demonstrating their economic independence, but it is often the women whose economic-dependent status puts them in an unstable position.
S’il n’y a pas de financements pour les services de crèches ou pour ceux qui s’occupent des personnes malades, âgées ou handicapées, ce sont souvent les femmes, épouses et mères, qui restent à la maison pour s’occuper de tout le monde.
If there are no funds for day-nursery facilities or for sick, elderly or disabled people, it is often the women, wives and mothers who stay at home to look after them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.