Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont souvent confrontés” in English

7 examples
Les collègues sont souvent confrontés directement à la question suivante: «Que fait l’Europe pour moi?».
Often colleagues are faced with the question on the doorstep of ‘what does Europe do for me?’.
Les femmes et les gens plus âgés sont souvent confrontés à une situation peu souriante sur ce même marché.
Women and the elderly often do not fare well in that same job market.
Cela est particulièrement vrai pour les jeunes, les retraités et les femmes, qui sont souvent confrontés à l'exclusion sociale et économique.
This particularly applies to young people, pensioners and women who often face social and economic exclusion.
par écrit. - (SK) Les consommateurs européens sont souvent confrontés à des pratiques commerciales déloyales et à de la publicité trompeuse et mensongère.
in writing. - (SK) European consumers are often confronted with unfair commercial practices and deceptive and misleading advertising.
Les enfants de migrants sont souvent confrontés à un double défi: d'un côté, une connaissance insuffisante de la langue du pays d'accueil et, de l'autre côté, un statut socio-économique peu privilégié.
Migrant children are often confronted with a twofold challenge: on the one hand, insufficient knowledge of the language of the host country and, on the other, a low socio-economic status.
Avec les membres de notre groupe, j'ai eu l'occasion, au cours de nombreuses visites aux communautés roms à travers l'Europe, de confirmer qu'il s'agit vraiment des principaux domaines dans lesquels les Roms sont souvent confrontés à des conditions médiocres.
Together with members of our group, I have had the opportunity, during numerous visits to Roma communities all over Europe, to confirm that these really are the key areas where the Roma often face poor conditions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.