Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu européenne doit tous les pays l'union européenne doit pour garantir chaque état devraient être sur ce sujet dans tous par le conseil aura lieu demain président chers parlement européen par contre déjà dit

“sont si différents” in English

5 examples
Les pays de l'UE sont si différents que des règles uniformes sont impossibles à gérer.
The EU countries are so different that uniform rules are impossible to administer.
Comment pouvons-nous être compétitifs alors que les contextes sont si différents d'une région du monde à l'autre?
But how can we be competitive if conditions are so varied worldwide?
D'une part, les partis nationaux, qu'ils soient conservateurs/libéraux ou socialistes, sont si différents d'un pays à l'autre, que la base sur laquelle pourrait s'appuyer une organisation commune fait pour l'instant défaut.
In the first place, the National parties, both Conservative and Socialist are so totally different internally that there is currently no basis for joint organisation.
Notre souhait est de les regrouper pour obtenir davantage d'informations et de confronter tous les avis lors de cette réunion. Nous pourrons ainsi déterminer, avec les experts en question, pourquoi les chiffres et les résultats sont si différents.
We wanted to bring the experts together so that we could get some more facts and have all the different views reflected in such a meeting, and actually check at expert level why we have such different figures and results.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.