Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre des mesures bien sûr entre l'union dans son ensemble dans de nombreux sur lequel tout cas tout simplement haut niveau politique européenne nations unies développement économique commission et le conseil proposition de directive ont fait

“sont sceptiques quant” in English

7 examples
Pourtant, la moitié des électeurs sont des femmes, qui, très souvent, sont sceptiques quant aux bénéfices de l’UE pour leur genre.
Half of the electorate are women who, in many cases, are also doubtful as to what the EU can offer them.
Beaucoup sont sceptiques quant à leur efficacité ou ne croient pas dans le caractère scientifique de la médecine anthroposophique.
A lot of people are sceptical about their effectiveness and do not believe there is any scientific basis to anthroposophic medicine.
Je tiens à rappeler ici que le Parlement en général, et la commission de l'environnement en particulier, sont sceptiques quant aux résultats effectifs des accords volontaires.
I would remind you that this House in general, and the Committee on the Environment in particular, has little faith in effective results being achieved by voluntary agreements.
Je sais que certains députés sont sceptiques quant à tout ceci et je pense que, dans la plupart des cas, ce sont justement ces personnes qu'il faut éduquer en matière d'égalité.
I know that there are also those in Parliament that are doubtful about all this, and I feel that in most cases it is those very people who need to be educated in the matter of equality.
Les syndicalistes, les ONG sociales et, naturellement, les personnes handicapées avec qui je travaille depuis plus de 20 ans sont sceptiques quant à ce que nous faisons pour l'Europe sociale.
Trade unionists, social NGOs and of course disabled people, with whom I have worked for more than 20 years, are sceptical about what we are doing for social Europe.
Les sociaux-démocrates danois députés au Parlement européen sont sceptiques quant à ce nouveau règlement. En effet, nous ne pensons pas que la Commission soit en droit de reporter, de sa propre initiative, une législation adoptée.
The Danish social democrats in the European Parliament are sceptical about this new regulation, since we do not think the Commission is entitled, on its own initiative, to postpone legislation which has been adopted.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.