Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
également être monde entier avec les pays processus de paix débat sur d'entre eux accord avec sécurité alimentaire pour les pays dans le secteur pour cette raison par les états juste titre dans ce rapport l'union européenne doit

“sont sérieusement menacées” in English

7 examples
Dès à présent, de nombreuses formes de vie sont sérieusement menacées.
Already today, numerous ways of life are under serious threat.
Plusieurs associations religieuses sont sérieusement menacées à cause du soutien qu'elles apportent à la justice et à la paix.
There are a number of church-based groups which are under serious threat because of their work in support for justice and peace.
Des études récentes montrent que nos ressources naturelles sont sérieusement menacées, notamment dans les zones marines des pays méditerranéens.
Recent studies show that our natural resources are seriously threatened, particularly marine areas of Mediterranean countries.
En Écosse et dans la plus grande partie de l'Union européenne, les personnes âgées sont sérieusement menacées par l'insécurité économique et les inégalités croissantes.
In Scotland and throughout most of the EU, older people face a serious threat of economic insecurity and growing inequality.
Étant donné que les cultures de céréales, de fruits et de légumes en Europe dépendent de la pollinisation par les abeilles, ces cultures, et l'agriculture en général, sont sérieusement menacées par plusieurs maladies.
Given that grain, fruit and vegetable crops in Europe are dependent on pollination by bees, these crops and agriculture in general face a huge risk of various diseases.
L’opinion est très divisée concernant l’efficacité et la durabilité à long terme de cette politique. Il n’empêche que l’un de ses objectifs les plus ambitieux est le soutien et la conservation par l’Union des communautés rurales, qui sont sérieusement menacées.
Opinion is greatly divided on the effectiveness and the long-term sustainability of the common agricultural policy, but one of its most ambitious aims is to support and sustain the European Union’s rural communities, which are under serious threat.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.