Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par les états sur le rapport dans de nombreux pour l'union européenne pour l'avenir dans le domaine mettre fin sans doute mesdames et messieurs sur la question pays de l'union dans l'intérêt sur la base peine de mort nécessaire pour

“sont ridiculement” in English

7 examples
Ces mesures sont ridiculement limitées.
It is absurdly small.
La Russie souffre de problèmes financiers; en Tchétchénie, des milliards sont ridiculement dépensés dans une guerre futile et sanglante.
Russia is suffering from financial problems; in Chechnya, billions are being senselessly squandered on a futile and bloody war.
Les ressources transférées sont ridiculement petites à côté des captures effectuées. En outre, il y a un risque évident de pêche non durable.
The resources transferred are ridiculously small in relation to the catches taken; in addition, there is a clear risk of unsustainable fishing.
Dans certains de ces pays - et mon propre pays, la République tchèque, fait partie des grands coupables - ces frais sont ridiculement élevés.
In some of these countries - and my own country, the Czech Republic, is one of the biggest culprits - these banking fees can be ridiculously high.
Ceci est la seule manière d'échapper à des amendes qui sont ridiculement élevées et déraisonnables et qui entraînent des procédures de règlement extrêmement longues.
This is the only way to get away from fines that are absurdly high and unreasonable, and involve extremely lengthy settlement procedures.
À cet égard, ce sont déjà les marchandises importées d'Asie, où les coûts de la main-d'œuvre sont ridiculement bas, du fait de la quasi-inexistence de normes sociales et environnementales, qui se taillent la part du lion.
The lion's share in this respect already goes to imported goods from Asia, where labour costs are uncompetitively low, due to poor or non-existent social and environmental standards.
Pendant ce temps, la production a déjà été transférée en Inde, avec un intérêt pour la Chine, où les coûts de main-d’œuvre sont ridiculement bas et la législation pour la protection des travailleurs et de l’environnement est inexistante.
Meanwhile production has already been moved to India, with an eye on China, where the cost of labour is ridiculous and laws for the protection of workers and the environment non-existent.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.