Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord avec tout particulièrement monsieur le président mesdames commissaire chers dans le secteur groupe du parti chaque état livre vert processus de paix par contre sur le fait état membre position commune voudrais également bien sûr

“sont rendus aux urnes” in English

11 examples
Ils se sont rendus aux urnes en très grand nombre.
They went to the polls in very large numbers.
Les électeurs se sont rendus aux urnes librement, hommes, femmes, jeunes et personnes âgées.
Voters went freely to the polls, men, women, young and old.
Lors des élections du Parlement européen en juin, plus de 45 % des Suédois se sont rendus aux urnes.
In the elections to the European Parliament in June, more that 45 per cent of Swedes turned out to vote.
Ce droit a été respecté lors des dernières élections et les citoyens ukrainiens se sont rendus aux urnes.
This right was respected in the latest elections and the people of Ukraine went to the polls.
Soixante-dix pour cent des Ukrainiens se sont rendus aux urnes, confiants qu’aucun de leur vote ne serait falsifié ni perdu.
Seventy per cent of Ukrainians went to the polls confident that none of the votes would be falsified and wasted.
. - Madame la Présidente, près de 7 millions d’Afghans se sont rendus aux urnes le mois passé en vue d’élire pour la première fois en 36 ans un parlement.
. Madam President, last month nearly 7 million Afghans went to the polls to elect a parliament for the first time in 36 years.
Les citoyens bulgares se sont rendus aux urnes le 20 mai 2007 pour élire leurs représentants au Parlement européen dans le cadre d'un scrutin démocratique.
The citizens of Bulgaria went to the polls on 20 May 2007 and elected their representatives to the European Parliament in a democratic process.
Quelques mots à présent sur les élections : nous savons qu'environ 30 % seulement des Pakistanais se sont rendus aux urnes, et ce pour toute une série de raisons.
One comment about the election: we know that only about 30% of Pakistan's population voted, for a variety of reasons.
Monsieur le Président, les habitants de Hong Kong se sont rendus aux urnes en septembre, pour la deuxième fois depuis la rétrocession de l'ancienne colonie britannique à la Chine.
Mr President, Hong Kong went to the polls in September, for the second time since the former British colony was returned to Chinese rule.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.